Challenges faced by wordsmiths